Come arrivare al Turmhotel Gschwendt in Val Casies
Il Turmhotel Gschwendt si trova all’ingresso della Val Casies, una valle laterale della Val Pusteria in Alto Adige. Circondato da prati e boschi, il nostro hotel vi accoglie in posizione tranquilla a Colle di Fuori, accanto alla chiesa ai margini del paese.
Che arriviate in auto, in treno e autobus o tramite un aeroporto, qui trovate le informazioni più importanti per il vostro viaggio in Val Casies.
Come raggiungere il Turmhotel Gschwendt in auto?
Se arrivate da nord o da sud tramite l’autostrada del Brennero A22, prendete l’uscita Bressanone/Varna/Val Pusteria. Proseguite poi sulla strada statale della Val Pusteria SS49 in direzione Dobbiaco.
Passate Brunico e continuate fino a Monguelfo. Da lì imboccate la Val Casies/Valle di Casies e seguite la strada fino a Colle di Fuori/Außerpichl.
Il Turmhotel Gschwendt si trova ai margini del paese, direttamente accanto alla chiesa. Il campanile è ben visibile già dalla strada.
Arrivo passando da Cortina d’Ampezzo
Se arrivate dalla direzione di Cortina d’Ampezzo, seguite la strada statale fino a Dobbiaco. Da lì imboccate la strada statale della Val Pusteria SS49 e proseguite fino a Monguelfo.
Da Monguelfo la strada conduce in Val Casies/Valle di Casies. Seguite il fondovalle fino a Colle di Fuori/Außerpichl. Il nostro hotel si trova direttamente accanto alla chiesa ai margini del paese.
Arrivo dall’Osttirol e dall’Austria
Se arrivate dall’Osttirol o dall’est dell’Austria, raggiungete il Turmhotel Gschwendt tramite la strada statale della Val Pusteria SS49 fino a Monguelfo.
Da lì imboccate la Val Casies e seguite la strada fino a Colle di Fuori/Außerpichl. L’hotel si trova sul lato sinistro della strada principale, direttamente accanto alla chiesa.
Traffico attuale in Alto Adige
Prima della partenza vi consigliamo di controllare la situazione attuale del traffico in Alto Adige. Così potete tenere conto per tempo di eventuali ritardi, chiusure stradali o indicazioni particolari.
Arrivo in treno e autobus
La Val Casies è raggiungibile anche con i mezzi pubblici. Il modo più semplice è viaggiare in treno fino a Monguelfo.
Da lì l’autobus di linea prosegue fino a Colle di Fuori/Außerpichl. La fermata dell’autobus si trova a circa 500 metri dal Turmhotel Gschwendt.
Su richiesta e previo accordo, possiamo venirvi a prendere anche alla stazione di Monguelfo e rendere più semplice il vostro arrivo in Val Casies.
Arrivo in aereo
Per l’arrivo in aereo sono possibili, tra gli altri, gli aeroporti di Innsbruck, Monaco, Bolzano, Treviso o Venezia. Da lì esistono diverse possibilità per proseguire verso l’Alto Adige.
Saremo lieti di informarvi personalmente sui collegamenti più adatti e sul proseguimento del viaggio verso la Val Casies.
Se viaggiate senza auto propria e desiderate muovervi in modo flessibile durante la vacanza, un’auto a noleggio può essere una soluzione utile.
Südtirol Transfer: shuttle fino al Turmhotel Gschwendt
Chi viaggia in Alto Adige in modo sostenibile con treno o autobus a lunga percorrenza può utilizzare lo shuttle di collegamento di Südtirol Transfer. Lo shuttle vi porta dalla stazione ferroviaria o degli autobus direttamente al Turmhotel Gschwendt.
Così la vostra vacanza in Val Casies inizia in modo rilassato: senza auto propria e senza complicati cambi di mezzo.

